●こだわり製作！創りたて！オリジナル・デザイナーズテーブル

和歌山県高野山麓で森の中にある工房より
個展等を中心に木工作家として
創作活動をさせて頂いております　　
サービス価格にさせて頂いておりますので
お値引きはご遠慮下頂けましたら幸いです
作風などbên dướiでご覧頂けます
• 大きさと重量

天板長さkhoảng 110ｃｍ　天板奥行きkhoảng 60cm　　
高さkhoảng 35ｃｍ　天板厚みkhoảng ３cm
このクラスでは大変軽量なkhoảng 14キロです
• 作品説明
• 木の香りに包まれた暮らし
はじめてみませんか♪
当工房では家具の創りたてにこだわります
創りたての杉の香りには
森林浴を思わせる爽やかな香りが
お部屋に広がってとてもリラックスできる
天然のアロマ効果をご堪能頂けます
樹齢５０年以上の奈良県ブランドの
銘木吉野杉で2年間当工房で
自然乾燥させ創作いたしました

脚は固定式を予定ですが
2000円UPで折り畳み式に変更出来ます
お気軽にお尋ね下さいませ

デザインで少し遊びをと
継ぎ板をずらして立体感を出してみました
表面染めは古来日本建築で使用された技法で
天然Chất liệuの風合いが損なわないよう
松墨を砕いた自作塗料を施し
学校建築でも推奨される安全性の
水性ニスで天板コーティングをして
ノスタルジックな色彩に染めております

角に軽く丸みをつけてcóますので
小さなお子様も安心して頂けると思います
自然の木で若干の小ヒビある事が御座いますが
質感と強度に問題は無いと思います

天板淵にコヤ木工独特の彫刻にて
和・洋・アジア・様々な空間に違和感無く
確かな存在感をご堪能頂けましたら幸いです
• 到着家具で何か御座いました際は
評価でなく必ず先に取引連絡より
お知らせご相談下さいませ
評価終了してしまいますと
御希望のご対応難しい事が御座います
• 店舗用に複数台数やKích cỡ違い等は
お気軽にお見積りお伺い下さい
心を込めてお創りします
納期や保証、施工例などはプロフィール欄を
ご覧下さいませ
• ヤマト運輸発送になります
着日と午前中又は１２時～２１時まで
ご相談頂けます
発送後は伝票番号等ご連絡させて頂きます
• 発送時、組み立てとお手入れ方法お手紙等を
同梱させて頂きます
お手数をお掛け致しますが
到着後脚と天板をお付け頂け下さいませ
プラスドライバー１本ご用意頂けましたら幸いです
• 数日で削除再出品させて頂く事がcóます