Welcome international buyers!Overseas proxy purchasing services (such as Buyee, FROM JAPAN, etc.) are welcome to purchase immediately.
未使用品◎1979年に閉鎖されたアメリカの老舗ガラスメーカー「フェデラル社（FEDERAL）」の貴重なヴィンテージ、オーロラMàu sắcの大皿プレートです。 khoảng 50年以上前に生産終了している完全廃盤品で、当時物の箱やシール付きの未使用状態は、滅多に出ない希少価値の高さです。 ミルクガラスのようなパールTrắngをベースに、光の角度で表情を変えるオーロラコーティング（パールラスター）が施されています。 フチには波打つようなカッティングデザインが刻まれており、光の華やさを演出します。 直径khoảng 26.5cmの大きめKích cỡ（10インチ）で、幅広く大活躍する存在感抜群の逸品です。
tình trạng sản phẩm 当時のアメリカ製シールも貼られたままの
未使用品です。 ヴィンテージガラス特有の製造時からの微細な気泡やヘアラインを除き、割れ、欠け、傷、剥げなどは一切なく美しい輝きを保っています。 裏面にはフェデラル社を象徴する「シールドF（盾にFの文字）」と「HEAT PROOF MADE IN USA」の刻印が刻まれています。 当時物の外箱には、長期保管に伴う大きなシミbẩn、四隅の破れなどのダメージが強く見られます。 食器自体は極美品ですが、khoảng 50年以上前のアンティーク品および箱の傷みをご理解のうえご購入ください。
Kích cỡ・Chất liệu 平置き実寸：直径 khoảng 26.5cm / 高さ khoảng 2.2cm（多少の誤差はご容赦ください）
Chất liệu:耐熱ミルクガラス（オーブン・電子レンジウェア） 生産国：アメリカ製（MADE IN USA）
